Desde Würzburg

Pensaban que era tarde para hacer esto... Pero no! En Alemania la navidad dura hasta el 26 de diciembre. Por lo tanto, de parte de Verena y mía:

FELIZ NAVIDAD! FROHE WEIHNACHTEN!

En la punta del castillo

Kleine kleine kleine Stadt... aber sehr sehr sehr gemütlich... Es decir, "la casa es chica, pero el corazón es grande."




Viajar a Kronach no estaba incluído en el riguroso plan de la senorita Neudert... Sin embargo, pudimos salirnos del esquema, y caimos aca. Esa es MI visión. A continuación cedo el espacio a la senorita Neudert para que haga el correspondiente descargo:

me enojo mucho. punto. para que quede bien claro: no hay ningún plan de visitas ni de nada, soy una alemana atipica digamos - y decidimos juntos que puta mierda queremos hacer.
un beso para todos! y disfruten las fotos y el video viajando con nosotros.

Luego del pataleo en prosa de la senorita Neudert, me disculpo por el lenguaje soez y chabacano, y me sumo al saludo.

Un rincón

Coburg es una pequena ciudad del norte de Baviera, orgullosa de haber sido un Land (provincia) independiente de la poderosa Bayern (Baviera).

Nos preguntabamos porqué en cada rincón de la ciudad aparecía el perfil de un mulato que poco tenía que ver con todo ese ambiente medieval. Finalmente nos explicaron que el susodicho representa al patrono de la ciudad, el martir San Mauricio (nada que ver con el flamante jefe de gobierno porteno, por Dios!). Este santo nació en el norte de Africa, y murió en el S. III. El asunto es que cuando lo eligieron como patrono pensaron que era negro porque era de Africa, sin tener en cuenta que la gente del norte de africa no lo era... en fin, un error lo comete cualquiera, aunque dure un milenio.

Durante la edad media Coburg era una ciudad bastante importante por su ubicación geográfica. Sin embargo, durante la guerra fría, quedó en la frontera con Alemania Oriental, con la que no había comunicación de ningún tipo. Esto significó que Coburg pasaba a vivir en un rincón de la Alemania Federal, junto a la Cortina de Hierro. La ciudad perdió mucha importancia y durante 40 anos tuvo que arreglarselas en el "fin del mundo conocido".

Mamushkas...

O como se escriba! Se ven que son rusas no? Qué encontraremos dentro del bonito Putin? Putincitos?

Plätzchen

Antes de cada navidad la gente se junta a hacer Plätzchen. Eso son galletitas de distintos tipos a las que se les da un uso particular: se las come. Ah si! Limpiar después te hace pensar seriamente si al ano siguiente será una buena idea continuar con la tradición.
Con Verena hicimos Plätzchen dos veces, primero con Nora, su amiga de Bamberg (pronto tendrán alguna foto de la misma). La segunda oportunidad se dio en Würzburg, donde la mamá de Verena nos cedió gentilmente su cocina a la que nosotros nos encargamos, gentilmente, de ensuciar y desordenar durante horas. Los culpables? Verena Neudert, Marcella Neudert (la hermana menor de la primera), Josep Molina (el novio de la segunda), y el tipo que suscribe. Atención al final con el saludo catalán del senor Josep, un experto con el violín y las Plätzchen simétricas.

der Weihnachtsmarkt

La navidad es una costumbre muy importante para cada los alemanes en general. Muchos elementos relacionados a esta festividad son interesantes para destacar. Entre ellos podemos encontrar lo que aqui llaman der Weihnachtsmarkt (el mercado de navidad), que no es otra cosa que un mercado en la calle donde la gente compra dulces, regalos, chocolates, o tal vez se toma un Glühwein mientras degusta una sabrosa Bratwurst (una salchicha en un pan, como en pancho pero con otro gusto). Casi todas las ciudades tienen su Weihnachtsmarkt, y en cada uno de ellos estuvimos... Bamberg, Nürnberg, Coburg, Kronach, München, Heidelberg, Würzburg... Hasta acá de Weihnachtsmarkt!

Una torre de Nürnberg

Un cometa? una estrella fugaz? un meteorito? No! Se piensan que aca en Alemania me va a pasar de todo? Dejen esas Quatsch (pavadas) para las películas hollywoodenses...


Eso es un ángel común y corriente que pasaba por ahí...

La memoria

El Doku-zentrum es una especie de museo de la memoria. En ese lugar el propio Hitler daba sus discursos en cada Parteitag (día del partido) y a partir de allí quería levantar un "templo nacionalsocialista" de dimensiones megalómanas.
El sitio planificado quedó terminado a medias, ya que luego la guerra iniciada en 1939 detuvo las obras.
Es muy interesante ver como este tipo de construcciones, seguidas de otros símbolos como las inmensas banderas o los imponentes desfiles de partidarios, paramilitares y soldados, apuntalaban el mito del "Führer" (Caudillo, líder) que colocaban a Hitler en un lugar casi religioso. Así, el mito crecía poco a poco y las voces opositoras eran casi traidoras en una patria dominada por el fascismo.
Otro aspecto que me llamó la atención fue la elección del lugar desde el cual el nazismo comienza a edificar su sistema de significaciones. Nürnberg, que era la ciudad cabecera de la región de Franken (Franconia), se caracterizaba por sus arraigadas tradiciones y su folklore, lo cual permitió a los nacionalsocialistas encontrar un arista para sembra la semilla de sus ideas de derecha. A ello se sumó la destitución del "gobernador" de Nürnberg, y la posterior asunción de un líder nazi que se encargó de implantar la idea del nacional socialismo en cada rincón de Franconia... quisieran o no...

La muralla de Nürnberg

En Nürnberg!!! Una ciudad hermosa, con una gran muralla todavía en pie. Aunque estaba lleno de turistas tuvimos un recorrido bastante tranquilo y muy interesante por esta ciudad de medio millón de habitantes, la segunda más grande de Baviera, después de München (Munich).
Luego de varios video como el que se puede apreciar a continuación, he comprendido que girar la cámara mientras se filma un video equivale a arruinar el mismo.

Entre muertos y obispos

El otro día fui a Michaelsberg, es decir la iglesia con la que se inicia el video de la panorámica de Bamberg. Queda en un punto bastante alto de la ciudad, razón por la cual mis piernas me agradecieron por el ejercicio (eso lo pueden detectar también en aquel video, aunque el lenguaje de tinte grosero no es el adecuado).



Ese enorme edificio tiene en su interior un conjunto de estatuas que representarían a los diferentes obispos, lo raro es que junto a ellas se puede apreciar las calaveras y esqueletos... de cada uno de ellos.


Igual, los esqueletos son parte de las estatuas, los huesos están en sus respectivas tumbas... debajo de cada estatua!

Pasen y vean

Entre los amigos de Verena encontramos a Alex, el estudia psicología con Verena y sabe bastante de cerveza y otras cosas menos importantes.



Sabine y Steffi también estudian en la universidad de Verena. Las dos tienen novio... ESTA CLARO?

La casita del jefe

Lisa, una amiga de Verena, trabaja como guía turística de la Residenz de Bamberg. La Residenz es la humilde casita en donde vivía el Duque-Obispo (Fürstbischof). Digamos que ese tipo vendría a ser el intendente que tenía Bamberg pero que al mismo tiempo era el dueno de casi todo y encima te daba misa los domingos... Polifuncional.
Decía, Lisa tuvo la gentileza de llevarnos a conocer este lugar gratis y en una excursión privada. Asi que no me puedo quejar. Una de las curiosidades que nos contó (EN ALEMAN) es que ahi vivieron un tiempo los reyes de Grecia, exiliados. De allí podemos inferir que no es casualidad que los colores azul y blanco de la bandera griega son los mismos que los de la bandera de Baviera.
Un dato más: la sala que ven en el video a continuación fue construída para para cuando viniera el Kaiser (emperador), quien tuvo la delicadeza de no viajar NUNCA a Bamberg!

La panorámica

Me fui hasta Michaelsberg, una iglesia en un punto bastante alto de Bamberg. Desde ahí se ve toda la ciudad con sus miles de iglesias.

Con espuma o sin...

Una muestra documental, cuya autoría pertenece a una directora soberbia, sobre el arte de servir cerveza. La realizadora, orgullosa de sus compatriotas de la región de Franken, se jacta de las virtudes de su pueblo, al tiempo que se mofa de las debilidades del nuestro... Toda una muestra de desprecio audiovisual...

Naaaaaaaaaaaaaa, era una mentira.... PERO ELLA EMPEZO CUANDO HIZO EL VIDEO!!!
Si no me creen, veanlo ustedes mismos...

Cerveza para todos los gustos (y de los otros)

Cerveza de todos los gustos. Pero... de carne? mejor dicho, ahumada??? Si, también hay de esa. Dicen que es como fumar, que el primero es feo, el segundo también, y después te haces adicto. Mejor no hago la prueba. Y como no pienso llevar para que prueben, les dejo una foto que lo dice todo.

Las basuras

Papel, plástico, bio, aluminio, etc. Toda la basura que se genera en las casas tiene su lugar, y es un poco complicado. La bolsa amarilla es para plástico y aluminio, y no se puede sacar a la calle cualquier día, sino que hay que fijarse en un cronograma de la ciudad según el barrio. Dicho sea de paso no entendí nada del cronograma. El papel igual, va en el tacho azul y pasan una vez por mes a buscarlo. El negro es para todo lo demás, asi que quedamos en tres tachos.
Aunque no todo el mundo lo hace, en general se respeta. Un último dato: me contaron que en Austria hay más tachos, como cinco... Uff...

Geburstagsfeier

Así empezó la fiesta del sábado. Motivo: Cumpleanos de Verena y de Marion (la chica con quien comparte el departamento). Les parece mucho (60lts de cerveza, 5 vodka, 3 ron, 1 tequila, vino, vino rojo, vino espumante, vino vino vino, cerveza, vino, cuba libre....)? Bueno, no alcanzó fueron a comprar más.

Estuvo todo muy divertido. Fue interesante el tema de la comida para mi. Es muy común preparar Nudelsalat (Ensalada de pasta), es decir, fideos con pepinos, Weißwurst (que sobró del desayuno), zanahorias, cebollas, etc. Ah! y MUCHA pimienta... DIOS! Mientras yo comía pan y tomaba agua (o cerveza) para soportarla, la gente me decía: "No está picante eso, es así..."


Este grupo son los amigos de Verena, no les digo cómo se llama cada uno por dos razones: una, a ustedes no les interesa; dos, no tengo ganas, prefiero seguir comiendo mi Abendbrot (Eso sería mi cena: pan, leberwurst, pescado, queso (raros), y de fondo la vela de advent (otro día lo explico). Los dejo con las fotos, miles de besos y abrazos, y un video para que escuchen un poco de aleman y un comentario muy argentino sobre unas tetas...

Joya nunca taxi

Recuerdan el famoso dicho? Bueno, es evidente que aca no existe tal pensamiento. Los dejo entonces, con la foto del día: